Minden este, mikor leviszed a szemetet

Egy tizenhárom éves magányos kamaszlány menthetetlenül szerelmes a zsíros hajú, harmincas rocker fiúba a szomszédból. Egy napon elhatározza, hogy megvallja neki érzéseit.